Admiral Games · Immortal Hunters

Datenschutzerklärung

Stand: 4. November 2026

• Diese Website setzt keine Cookies und enthält keinen Tracking-Code.
• Das Spiel sendet Spielstatistiken und Absturzberichte an Unity Technologies, damit wir es verbessern können.
• Das Online-Spiel läuft über Steam oder Epic Online Services und nutzt Ihre Konto-ID, Ihren Anzeigenamen und Ihre Freundesliste. Eigene Spielserver betreiben wir nicht.
• Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbung.
• Wenn Sie wissen möchten, welche Daten wir über Sie haben, oder sie löschen lassen wollen, schreiben Sie an admiralgamesmg@gmail.com.

Wer wir sind

Admiral Games ist die Marke der ADMIRAL AG 2020 EOOD, eingetragen im bulgarischen Handelsregister unter UIC 205914628. Unser eingetragener Sitz ist Bulevard Prof. Tsvetan Lazarov 112, 1. Stock, Büro 1, Druzhba 2, Bezirk Iskar, 1582 Sofia, Bulgarien. Wir entwickeln das Spiel Immortal Hunters, betreiben diese Website und sind im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) Verantwortlicher für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten.

Diese Erklärung gilt für diese Website und für Immortal Hunters in allen Stores, in denen das Spiel verkauft wird, einschließlich seiner Online-Funktionen. Fragen und Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an admiralgamesmg@gmail.com oder per Post an die oben genannte Adresse.

Diese Website

Die Website besteht aus statischen Seiten. Sie setzt keine Cookies und enthält keinen Analyse-, Werbe- oder Tracking-Code. Schriften und Bilder werden von unserem eigenen Server geladen, nicht von Dritten.

Um Ihnen eine Seite auszuliefern, muss der Server Ihre IP-Adresse und die üblichen Angaben zur Anfrage erhalten: welche Seite, wann und mit welchem Browser. Wie die meisten Webserver schreibt er diese Angaben in Zugriffsprotokolle, und unser Hosting-Panel erstellt daraus Besuchsstatistiken. Wir nutzen sie nur, um die Website funktionsfähig und sicher zu halten und den Gesamtverkehr zu sehen. Wir versuchen nicht, Besucher damit zu identifizieren, und verknüpfen sie nicht mit anderen Daten.

Ihr Browser speichert die von Ihnen gewählte Sprache in seinem lokalen Speicher. Diese Einstellung bleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übertragen.

Der Trailer liegt auf YouTube. Solange Sie ihn nicht abspielen, wird nichts von YouTube geladen. Danach kommt das Video von Google; Google erhält Ihre IP-Adresse und kann gemäß seiner Datenschutzerklärung Cookies auf Ihrem Gerät speichern.

Die Website läuft auf einem Shared-Hosting-Server in den Niederlanden, den wir beim isländischen Hoster FlokiNET mieten. Seine eigenen Server- und Netzwerkprotokolle führt FlokiNET gemäß seiner Datenschutzerklärung. Links zu anderen Websites wie Steam, Discord, VK und unserem Publisher indie.io führen zu Diensten mit eigenen Datenschutzerklärungen.

Wenn Sie uns schreiben

Wenn Sie uns schreiben, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, falls Sie ihn angeben, Ihre Nachricht und etwaige Anhänge. Wir verwenden diese Daten nur, um Ihnen zu antworten, und bei geschäftlichen Anfragen, um mit Ihnen zusammenzuarbeiten. Unser Postfach wird von Google (Gmail) bereitgestellt.

Immortal Hunters

Kauf des Spiels

Sie kaufen und laden Immortal Hunters über einen Store wie Steam oder den Epic Games Store herunter. Für Ihr Store-Konto und Ihre Zahlung gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Stores; Ihre Karten- oder Bankdaten erhalten wir nie. Die Stores stellen uns Verkaufs- und Nutzungsberichte nur in zusammengefasster Form zur Verfügung, die Sie nicht identifizieren.

Online-Koop

Die Steam-Version des Spiels nutzt Steamworks von der Valve Corporation, die Version aus dem Epic Games Store nutzt Epic Online Services von Epic Games, Inc. Damit erstellen Sie Koop-Lobbys und treten ihnen bei, sehen, welche Freunde online sind oder spielen, laden sie ein und verbinden sich mit den anderen Spielern. Eigene Spielserver betreiben wir nicht.

Damit das Online-Spiel funktioniert, verwendet das Spiel:

• Ihre Konto-ID bei Steam oder Epic Games und Ihren Anzeigenamen;
• Ihre Freundesliste bei Steam oder Epic Games mit Namen und, soweit vorhanden, Avataren, um sie im Einladungsbildschirm anzuzeigen;
• in der Version aus dem Epic Games Store eine Spieler-ID, die das Spiel von Epic Online Services erhält;
• die Spieldaten, die eine Koop-Sitzung braucht, etwa Ihren Hunter und das Geschehen im Match.

Die anderen Spieler in Ihrer Lobby und Sitzung sehen Ihren Anzeigenamen. Sitzungsdaten bestehen nur, solange Sie zusammen spielen.

Während einer Sitzung tauschen die Computer der Spieler Spieldaten direkt oder über Relay-Server dieser Dienste aus. Bei einer direkten Verbindung können die anderen Spieler der Sitzung Ihre IP-Adresse sehen, wie bei den meisten Peer-to-Peer-Spielen.

Spielen mit einem Epic-Games-Konto

In der Version aus dem Epic Games Store meldet sich das Spiel über Epic Account Services mit Ihrem Epic-Games-Konto an und bittet Sie um die Erlaubnis, Folgendes zu verwenden:

• Ihr Basisprofil: Ihre Epic-Konto-ID, Ihren Anzeigenamen, Ihre bevorzugte Sprache und die Anzeigenamen verknüpfter Konten;
• Ihren Online-Status, damit das Spiel Ihren Spielstatus Ihren Epic-Freunden zeigen und deren Status sehen kann;
• Ihre Epic-Freundesliste: Das Spiel sieht nur die Freunde, die es ebenfalls zugelassen haben.

Das Spiel fragt weder Ihre E-Mail-Adresse noch Ihr Land ab. Es nutzt diese Angaben nur für die oben beschriebenen Online-Funktionen, zur Wahl der Spielsprache und für die unten beschriebenen Spielstatistiken. Wir verwenden sie nicht für Werbung oder Profilbildung und verkaufen sie nicht. Sie können dem Spiel den Zugriff jederzeit in den Einstellungen Ihres Epic-Games-Kontos entziehen. Wie Epic Games mit Ihren Daten umgeht, lesen Sie in der Datenschutzerklärung von Epic Games.

Die Steam-Version nutzt Ihre Steam-ID, Ihren Steam-Namen, Ihre Freundesliste und Ihre Sprache auf die gleiche Weise. Siehe die Datenschutzerklärung von Steam.

Spielstatistiken und Absturzberichte

Das Spiel sendet Spielstatistiken an Unity Analytics, einen Dienst von Unity Technologies, damit wir sehen, wie gespielt wird, das Spiel ausbalancieren und Probleme beheben können. Statistiken werden beim Start des Spiels und an wichtigen Stellen gesendet: wie lange das Spiel zum Laden brauchte, wenn Sie ein neues Spiel beginnen oder ein gespeichertes fortsetzen, das Intro-Video ansehen, einen Hunter wählen, eine Quest beginnen oder abschließen, eine Text-Quest öffnen, ein Gebäude ausbauen, einen Dialog lesen oder die Sprache wechseln, sowie wenn ein Koop-Match beginnt, fortschreitet oder endet und wenn ein Spieler es verlässt. Ein Ereignis enthält:

• Ihre Spieler-ID, also Ihre Konto-ID bei Steam oder Epic Games;
• den Zeitpunkt, die Spielsprache und die Zahl der Spieler;
• die Quest, das Level, den Dialog oder das Gebäude, um die es geht, und das Ergebnis des Matches;
• die Ausstattung Ihres Computers: Gerätemodell, Betriebssystem, Prozessortyp, Zahl der Kerne und Taktfrequenz, Arbeitsspeicher sowie Name, Typ und Speicher der Grafikkarte.

Die Analysebibliothek von Unity fügt eigene technische Daten hinzu, etwa eine zufällige ID Ihrer Spielinstallation und Angaben zur Sitzung.

Stürzt das Spiel ab oder tritt ein schwerer Fehler auf, sendet es einen Absturzbericht an Unity Cloud Diagnostics mit dem Fehlertyp und dem Aufrufstapel, den letzten Zeilen des Spielprotokolls, der Spielversion und der Ausstattung Ihres Computers. Protokollzeilen und Dateipfade können zufällig Ihre Konto-ID, Ihren Anzeigenamen oder den Benutzernamen Ihres Computers enthalten.

Wie bei jeder Internetverbindung erhält Unity beim Senden dieser Daten Ihre IP-Adresse und kann daraus Ihr ungefähres Land ableiten. Wie Unity mit diesen Daten umgeht, lesen Sie in der Datenschutzerklärung von Unity für Spieler.

Das Spiel hat keine Einstellung, um die Statistiken abzuschalten. Wenn Sie ihnen widersprechen, schreiben Sie uns, und wir löschen die mit Ihrer Spieler-ID verknüpften Statistiken.

Auf Ihrem Computer

Spielstände und Einstellungen werden als Dateien auf Ihrem Computer gespeichert, im Ordner AppData\LocalLow\Admiral Games\ImmortalHunters. Die Spielstanddatei enthält auch Ihre Konto-ID und Ihren Anzeigenamen, damit das Spiel sie Ihrem Konto zuordnen kann. Wir können diese Dateien nicht einsehen, und das Spiel selbst sendet sie nirgendwohin. Wenn der Launcher Ihres Stores Cloud-Speicherstände anbietet und Sie sie nutzen, bewahrt der Store eine Kopie gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung auf.

Was das Spiel nicht tut

Das Spiel zeigt keine Werbung und nutzt keine Werbe-IDs. Es erhebt weder Ihren genauen Standort noch Ihre Kontakte, nutzt weder Mikrofon noch Kamera und verfolgt Sie nicht über andere Apps und Websites hinweg.

Wofür wir die Daten nutzen

Online-Koop, Freunde und Einladungen

Konto-ID, Anzeigename, Freundesliste, Online-Status, Sitzungsdaten.Rechtsgrundlage: Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Abstürze und Fehler finden und beheben

Absturzberichte, IP-Adresse.Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Spiel (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Balance, Inhalte und Leistung verbessern

Spielstatistiken, IP-Adresse.Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Spiels (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ihre Nachrichten beantworten

Ihre E-Mail-Adresse, Nachricht und Anhänge.Rechtsgrundlage: Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen oder unser berechtigtes Interesse am Betrieb des Studios (Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO).

Betrieb und Sicherheit dieser Website, Gesamtverkehr

IP-Adresse und Angaben zur Anfrage.Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden, sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Missbrauch verhindern, Geschäftsunterlagen führen und gesetzliche Pflichten erfüllen

Alle genannten Daten, nur soweit nötig.Rechtsgrundlage: unsere gesetzlichen Pflichten und unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. c, f DSGVO).

Kein Gesetz verpflichtet Sie, uns Daten zu geben, aber ohne die oben genannten Kontodaten kann der Online-Koop nicht funktionieren. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen auf Sie haben.

Wer außerdem Daten erhält

Wir verkaufen und vermieten keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbung weiter. Außer an uns gehen sie nur an:

• Valve Corporation (Steam) und Epic Games, Inc. (Epic Games Store, Epic Online Services, Epic Account Services) für das Spiel;
• Unity Technologies (Unity Analytics, Unity Cloud Diagnostics) für Spielstatistiken und Absturzberichte;
• Google (Gmail, unser Postfach; YouTube, nur wenn Sie den Trailer abspielen);
• FlokiNET, das diese Website hostet;
• indie.io, unseren Publisher auf Steam, wenn Sie an die Support-Adresse auf der Steam-Seite des Spiels schreiben;
• Behörden, wenn das Gesetz es verlangt, oder andere, soweit es nötig ist, um die Rechte und die Sicherheit von Spielern, uns oder Dritten zu schützen;
• einen neuen Eigentümer, wenn das Spiel oder das Studio verkauft oder übertragen wird. Der neue Eigentümer muss diese Erklärung einhalten.

Daten außerhalb der EU

Wir haben unseren Sitz in Bulgarien, in der Europäischen Union. Einige der genannten Dienste werden von außerhalb der EU betrieben, auch aus den USA, und unser Team arbeitet remote, sodass auch Teammitglieder von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums mit Daten arbeiten können. In diesen Fällen stützen wir uns auf die Garantien der DSGVO, etwa das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Der Server dieser Website steht in den Niederlanden, also in der EU.

Speicherdauer

Website-Besuche

Zugriffsprotokolle archivieren wir nicht. Besuchsstatistiken im Hosting-Panel, die IP-Adressen enthalten können, bleiben dort, solange wir dieses Hosting nutzen.

Nachrichten von Spielern

Bis zu 24 Monate nach der letzten Nachricht.

Geschäftskorrespondenz

So lange, wie es das bulgarische Buchhaltungs- und Steuerrecht verlangt.

Spielstatistiken

Bis zu 13 Monate, danach werden die Rohereignisse automatisch gelöscht. Zusammengefasste Statistiken, die Sie nicht mehr identifizieren können, dürfen länger aufbewahrt werden.

Absturzberichte

Bis zu 90 Tage.

Online-Sitzungen

Nur solange Sie zusammen spielen.

Ihre Spieler-ID in Epic Online Services

Bleibt mit Ihrem Epic-Games-Konto verknüpft, solange die Online-Funktionen des Spiels laufen, damit Sie im Spiel dieselbe Identität behalten. Auf Ihren Wunsch löschen wir sie oder leiten Ihre Anfrage an den Dienst weiter, wenn nur dieser sie löschen kann.

Spielstände und Einstellungen

Auf Ihrem Computer, bis Sie sie löschen.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO können Sie von uns eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, ihre Berichtigung oder Löschung fordern, ihre Verarbeitung einschränken lassen, einer Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses widersprechen, auch den Spielstatistiken, und Ihre Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Schreiben Sie an admiralgamesmg@gmail.com von der Adresse, die Sie bei uns verwendet haben, oder nennen Sie uns Ihren Anzeigenamen und den Store, in dem Sie spielen, damit wir Ihre Daten finden. Das ist kostenlos, und wir antworten innerhalb eines Monats. Spielstände und Einstellungen können Sie selbst löschen, indem Sie den oben genannten Ordner löschen.

Wenn Sie meinen, dass wir mit Ihren Daten falsch umgegangen sind, sagen Sie es uns bitte zuerst, damit wir es korrigieren können. Sie können sich auch bei der bulgarischen Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (cpdp.bg) oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde in Ihrem Land beschweren.

Einwohner Kaliforniens und anderer US-Bundesstaaten mit Datenschutzgesetzen haben ähnliche Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung ihrer Daten. Wir benachteiligen Sie nicht, wenn Sie diese Rechte nutzen, und wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten im Sinne dieser Gesetze.

Kinder

Immortal Hunters richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren oder unter dem gesetzlichen Mindestalter in Ihrem Land, und wir erheben nicht wissentlich ihre personenbezogenen Daten. Wenn Sie glauben, dass uns ein Kind personenbezogene Daten geschickt hat, schreiben Sie uns, und wir löschen sie.

Sicherheit

Diese Website sowie die Statistiken und Absturzberichte des Spiels werden über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen übertragen, und Zugriff auf die Daten haben nur Teammitglieder, die ihn brauchen. Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist völlig sicher. Betrifft ein Sicherheitsvorfall Ihre Daten, benachrichtigen wir Sie und die Behörden, soweit das Gesetz es verlangt.

Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben auf dieser Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir außerdem auf dieser Website, bevor sie in Kraft treten. Die Erklärung ist in mehreren Sprachen veröffentlicht; bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

Kontakt